top of page

Chinglish

A English sentence + Chinese logic = Chinglish !

Behind these Chinglish words and phrases is the Chinese logic and Chinese culture. help people from other countries to understand the Chinese way of thinking.

Here are examples:

1. No money no talk : Méi qián miǎn tán ! 没钱免谈!

Free translation: Without money, any talk is spared

2. Good good study, day day up : Hǎohǎo xuéxí, tiāntiān xiàngshàng! 好好学习,天天向上!

Free translation: Study hard and make progress every day.

3. Long time no see : Hǎojiǔ bújiàn! 好久不见!

4. People mountain people sea: Rénshān rénhǎi ! 人山人海 !

#Chinglish

bottom of page